cj iwakura
12-26-2009, 08:41 PM
So this has been irking me for a little while. Has anyone noticed that in Nocturne(US release notably), demons have exclusive voices?
Titania, for example:
Are you ready?
I also noticed certain other demons sound unique, like Shiva, Rangda, and especially Thor's legendary:
DIE!
So was Nocturne dubbed? I notice overall it went for a more localized feel rather than literally adapting Japanese(i.e. '-kun' and '-senpai' everywhere like in P3/4), which is good more often than not, I think.
Either way, it was good work overall. The demons in Nocturne have lots of character, so props to Atlus USA if that was the case.
I miss hearing those voices in the later games.
Titania, for example:
Are you ready?
I also noticed certain other demons sound unique, like Shiva, Rangda, and especially Thor's legendary:
DIE!
So was Nocturne dubbed? I notice overall it went for a more localized feel rather than literally adapting Japanese(i.e. '-kun' and '-senpai' everywhere like in P3/4), which is good more often than not, I think.
Either way, it was good work overall. The demons in Nocturne have lots of character, so props to Atlus USA if that was the case.
I miss hearing those voices in the later games.