Akihiko Voice Glitch

[Zesu]

I'm experiencing a weird glitch.

You know how the characters will always say a few words while summoning a Persona? Like "take this!" or "don't mess with me!"?

Well, when Akihiko is casting Zionga, sometimes his voice comes out as this weird buzz. It sounds like he's trying to talk, but it's like a bee got stuck in his throat or something. Anybody know what's causing this glitch or how to stop it?

[Enzo_Kensei]

I forgot it though. Haven't played P3 FES for a while.

[Riku Xander]

Yea. That sounds right, but I may be thinking of another game.

[Zesu]

Yea. That sounds right, but I may be thinking of another game.
"That sounds right"? Are you saying that this glitch always happens to everybody?

[DevilRy]

I've noticed, while playing the Japanese version, often times during battle a character will say something that's usually said by another character: like Akihiko will say "Yosh!" with Yukari's voice. etc. It happens to all the characters except the main as far as I've noticed. It's usually the funniest when a girl character says something in a guy character's voice and vice versa.