Home News Games Career Corporate Support Contact Us


Sign up to receive
Atlus game announcements,
news, exclusive content
and more.

Email:  

FOLLOW ATLUS



For information on
Persona Q , click here.

Career Opportunities

Updated: 10/07/2014

Translator (Temporary position, possibly leading to full time)

ATLUS is currently seeking a Japanese-to-English translator to help localize an upcoming project.

Desired Skills & Experience:

  • Must have previously done translation work
  • Familiarity with games, particularly RPGs
  • Knowledge of Japanese culture
  • Deep level of Japanese fluency; able to understand nuanced meanings
  • Works well as part of a team
  • LOCAL APPLICANTS ONLY. We are located in Irvine, CA. Applicants outside of the Los Angeles/Orange County area will not be considered.
  • 18 years or older
  • 30 hr/wk minimum

NO PHONE CALLS OR FAXES

Email your resume to: jobs@atlus.com

Applicants can mail their resume and cover letters to:
Atlus U.S.A., Inc.
Attention: Localization Department
6400 Oak Canyon Suite 100
Irvine, CA 92618


Marketing and Public Relations Intern (Bilingual English /Japanese Preferred)

Atlus U.S.A., Inc. is currently seeking an Intern for the Marketing and Public Relations department. This position will provide the candidate with a ground-level view of product marketing, including positioning, promotion, advertising, and publicity; and will connect him/her with high-profile organizations within the video games industry. (A non-disclosure and confidentiality agreement is required for the position.) The ideal candidate must be reliable, detail-oriented, web-savvy, and a team player with excellent communication skills, both written and verbal. Candidates must also have their own means of transportation to Irvine. Candidates will be responsible for a variety of tasks including, but not limited to:

  • Completing research projects, such as finding competitive game titles, researching other companies' marketing efforts, and seeking and comparing vendors' offerings
  • Tracking and following up with major game publications and online retailers to ensure timely posting of our marketing assets
  • Learning about and eventually drafting public relations materials, such as pitches, press releases and media correspondence
  • Creating co-marketing submissions to Sony, Nintendo, and Microsoft
  • Liaising with 3rd party websites to set up contests and promotions
  • This is an unpaid internship. Internship period is 3 months with a minimum of 20 hours per week required. (Additional time may be negotiated.) There may be an opportunity to extend the internship into additional periods for the right candidate.

    Qualifications:

  • LOCAL APPLICANTS ONLY. We are located in Irvine, CA. Applicants outside of the Los Angeles/Orange County area will not be considered.
  • Excellent verbal and written communication.
  • Desire to apply marketing education within a consumer product company.
  • Very strong web-based skills.
  • Proficient in the Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint).
  • Basic skills in HTML and Adobe Photoshop a plus.
  • Professional demeanor and the ability to carry out business communications.
  • Passion for games, positive attitude, attention to detail.
  • 18 years or older.
  • 20 hours per week minimum, or more based on candidate's availability.
  • NO PHONE CALLS OR FAX

    Email your resume to: jobs@atlus.com

    Applicants can mail their resume and cover letters to:
    Atlus U.S.A., Inc.
    6400 Oak Canyon, Suite 100
    Irvine, CA 92618


     
     
     
       
     
     
    © Atlus U.S.A, Inc. 2014 Published by ATLUS
    ATLUS video games for PlayStation®3 computer entertainment system, PS® Vita System, PlayStation®Network, PSP® (PlayStation®Portable) system, PC, Xbox 360®, Xbox LIVE®, Kinect® for Xbox 360®, iPhone®, Nintendo DS®, Nintendo 3DS®, and Wii®. Nintendo properties are trademarks of Nintendo. © 2014 Nintendo.